Skip to main content
Edit & Sign PDF Online

Edit & Sign PDF Online

Write on PDFs, fill forms, and add signatures, initials, dates, images or stamps. Move and resize your additions before downloading a completed copy. Your files are processed locally in your browser.

Draw, Type or Upload Arabic & English Text Processed on Your Device
Your privacy matters. Review Voymira’s Privacy Policy for details about website data, cookies and advertising.
How to Write on and Sign a PDF⌄
  1. Open an unlocked PDF from your device and choose the page you want to complete.
  2. Choose Text to write on the page, or Forms to fill supported existing fields.
  3. Create a signature or initials by drawing, typing or uploading an image, then place them on the document.
  4. Add a date, stamp, image or mark wherever the document needs it.
  5. Adjust the position, size and appearance of your additions; use Undo or Redo to correct a change.
  6. Check each completed page, select Download PDF and save the finished copy.
Control What You Add to Your PDF⌄
  • Process your PDF and signature images on your device, without sending them to a document-processing server.
  • Set text direction and alignment for Arabic, English or mixed-language entries.
  • Reuse a signature or initials across pages instead of creating them for each placement.
  • Fill supported native form fields and choose whether to keep them editable after download.
  • Move, resize and rotate additions, or align several selected items together.
  • Keep the original page content, dimensions and order when exporting the completed PDF.
Write on PDFs and Complete Your Paperwork⌄

An application form may ask for your name, a few answers, a date and a signature. With Voymira, you can complete those spaces in the PDF itself and return a saved copy, instead of preparing a separate document for your answers.

Fillable PDFs and scanned forms need different approaches. When supported form fields are present, you can enter values and choose options through the form controls. On a scanned page or a form with no editable fields, place text and marks in the spaces provided. The page remains the backdrop for your additions.

For longer documents, page thumbnails help you reach the relevant section. Place a signature once, reuse it where needed and add initials to other pages. Text, stamps, highlights and drawings can be adjusted before you finish, including moving several selected additions together.

Your PDF stays on your device during processing. Export keeps the original page content and adds your work over it, without replacing whole pages with rendered images. If you expect another round of changes, save a .voymira project as well as the completed PDF.

Everyday Documents You Can Fill and Sign⌄
  • Complete a registration or application form before returning it by email.
  • Add a visible signature and signing date where the recipient accepts this method.
  • Place initials in the required spaces on several pages of an agreement.
  • Insert a company logo or an uploaded stamp into invoices and business paperwork.
  • Write notes, draw arrows and highlight areas on study material or review copies.
  • Complete scanned forms by adding text and check marks over the page.
Before You Send the Completed PDF⌄
  • Zoom in before placing small entries so names, numbers and marks fit the spaces provided.
  • Use a transparent PNG signature or stamp to avoid covering the page with an unwanted image background.
  • Keep the aspect-ratio lock enabled when resizing a signature or logo.
  • Write the month out in dates when people in different countries will read the document.
  • Save a .voymira project before closing the editor if more changes may be needed.
  • Open the downloaded PDF and inspect the completed fields and signature positions before sending it.
  • Use an unlocked copy of the document; this version does not edit encrypted or password-protected PDFs.

Frequently Asked Questions

How do I add a signature to a PDF without printing it?⌄

Choose Signature, then draw with a mouse or finger, type your name or upload a PNG or JPG signature image. Place it on the required page and adjust its size and position. You can reuse the signature elsewhere in the same document.

Can I type Arabic and English on the same PDF page?⌄

Yes. Added text supports Arabic right-to-left writing and English left-to-right writing. Set the direction and alignment for each text item, then adjust its font size and color to suit the space on the page.

Does this editor replace words already inside the PDF?⌄

The Text tool places new text over the page. You can change what you add, but it does not rewrite or delete the original PDF text. Added text is visible in the downloaded copy, but it cannot be selected or copied as text.

Can I fill both fillable PDF forms and scanned forms?⌄

Supported PDF forms can include text fields, checkboxes, radio buttons and choice lists. You can keep supported native fields editable when exporting. For a scanned or non-fillable form, place text and marks on the page; this does not convert the scan into recognized, editable text.

How do I keep my additions editable for another session?⌄

Save a .voymira project on your device and reopen it in this editor when you want to continue. It retains the document and your editable additions. Downloading a PDF alone does not retain those additions as separate objects you can move or edit in a later session.

Does adding a signature create a certificate-based digital signature?⌄

No. Voymira adds the visible appearance of your signature to the PDF. It does not issue a signing certificate, verify the signer's identity or create a cryptographic digital signature. If the recipient requires certified signing, this tool does not provide that service.

Go Ad-FreeEnjoy Voymira without advertising while keeping the free tools available.
View Plans